L'ouest américain

Mars 2015

🇫🇷 Voici des images prises pendant mon road trip printanier à travers l’ouest sauvage américain, de la côte californienne à l’Arizona en passant par l’Utah et le Nevada. Amoureuse des grands espaces, j’ai apprécié chaque moment de ce voyage : Big Sur, Yosemite, la Vallée de la Mort, la Vallée de Feu, Bryce Canyon, Antelope Canyon, Grand Canyon et j’en passe… Mais de tous les endroits incroyables que j’ai pu visiter aux États-Unis, je crois que mon souvenir le plus marquant est de marcher dans les rues de Bodie, la ville fantôme myhtique. J’aime la façon dont le temps s’y est arrêté.

🇬🇧 Here are some pictures I took during my spring roadtrip across the wild wild west, from the Californian seaside to Arizona by way of Utah and Nevada. Fond of wide open-spaces, I enjoyed every moment of this trip: Big Sur, Yosemite, Death Valley, Valley of Fire, Bryce Canyon, Antelope Canyon, Grand Canyon and the list goes on… But of all the incredible places I’ve been visiting in the US, I guess my most vivid memory is walking the streets of Bodie, the mythical ghost town. I love the way time has stopped there.